原油英文翻译_原油价格英语

1.原油的英语搭配

1.They were excited by the possibility of importing___oil from Russia.A raw B gross C coarse D crude(这一题的答案是C，但我觉得是A，raw有半加工的，自然状态的，纯的等意思，而coarse是粗糙的，低劣的，为什么不选A？)

这题我同意你的看法，raw oil 原油

2.The police were altered because many shop-owners complainted about getting the ____money.A false B fake C spurious D sham(这一题选的B，但我觉得如果B可以的话，那BCD都ok~都有的意思，我觉得C更恰当，它有伪造的意思，请问这三个词在直“的”上面有什么更细致区分)

fake 赝品

3.The bill was rejected in the ___last night.A House of Common B House of the CommonC House of Commons D House of the Commons

(这一题完全不知道是什么意思，麻烦详细解答一下)

House of Commons 众议院 呵呵，翻译：昨晚提案在众议院被否决了！

4.That school is good and my conclusion is based on the ___ i he looked into and the ___they he set up.A datums;forums B data;fora C data;forum D data;forums

(这一题选的D，问题在后面那个单词，字典上写的forum也作fora，能不能详细说说这两个词的差别)5

.The committee ___divided on the issue of ointing a___officer.A was;ceutom B were;customs C were;custom D was;customs（这一题选B，为什么第一个要用复数，后面的custom为什么要用复数，是什么意思？）

这里的committee 指的是委员会全体成员；第二个customs指的是海关

6.The committee ____unable to agree on a policy, and so ___ decided to meet again next month.A were;they B was;it C he been;it D has been;they(这一题选B，第一个空为什么要用单数，后面一个为什么也要用单数，如果第一个用单数，那不是与上面一题自相矛盾？)

在这题里理解为整个委员会，所以是整体概念，用单数。

7.There was ___ of complete silence.A an instant B hours C seconds D three minutes(这一题选的A，但是如果根据意思，BC都说的通啊，为什么要选A？)

前面是was，是单数哦，所以不能选B C D

8.Doctor explained that not all bacteria___harmful.A were B are C was D is(这一题选的B，为什么不选A，应该用过去时啊···)

宾语从句中的时态一般是跟主句时态一致，但是如果是客观事实的话，那就用一般现在时，就像这题一样，细菌不全是有害的，这是一个常识，客观事实。

9.Do you want to wait？Three weeks ___too long for me.A is B are C were D was (这一题选的A，为什么不选B？如果把three weeks 当一个整体的话，那么下面一题的题干中，为什么fif years 后面接的事he，而不是has，难道fif years不能看成一个整体？)

呵呵，学习很认真，这个确实是矛盾的，应该把这个时间看成是一个整体，这题你的理解是正确的，呵呵！

10.Fif years he passed，i he found she has _____A some white hair B much White hairC a few white hairs D a little white hair(这一题选的C，还让当头发的时候是不可数的名词啊~为什么选c？我觉得就c不对，其他的都可以选)

对，你的理解是对的，呵呵，除了C 其他都对！

原油的英语搭配

汽油英语retrol的英式音标为?petr?l，美式音标为?petr?l。

“Petrol”是英语中指汽油的词汇，通常用于描述石油或者汽车相关的事物。

以下是几个常用的与“petrol”有关的短语：

1、Petrol station：汽油站，指提供汽油和其他燃料的加油站。

2、Petrol prices：汽油价格，指市场上汽油的价格，通常会受到多种因素（如原油价格、政策等）的影响。

3、Petrol engine：汽油发动机，指利用汽油作为燃料的内燃机。

4、Petrol can：汽油罐，一种盛装汽油或其他燃料的容器。

petrol例句：

1、I need to fill up my car with petrol before we go on our road trip.

2、The price of petrol has been increasing steadily over the past few months.

3、Some people prefer diesel cars over petrol cars because they are more fuel-efficient.

4、It's important to handle petrol safely and oid spilling it.

5、The petrol station is located on the corner of Main Street and Elm Street.

原油的英语搭配：crude oil或者raw petroleum。

例句：A thousand tons of?crude oil?has spilled into the sea from an oil tanker.

1000吨原油从油轮泄漏到了海里。

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。